空中に漂い続ける歌【長崎ぶらぶら節】

今更ながらではありますが、「長崎ぶらぶら節」（なかにし礼／文藝春秋）を

読みました。

長崎学の基礎を築いた古賀十二郎（1879-1954)が、芸者の愛八と共に、

忘れ去られつつある数々の歌を収集して回る話です。

一言で言うと、明治時代のフィールドワーク。

邦楽の「長崎ぶらぶら節」に焦点を絞ってありますが、

隠れキリシタンや唐人さんの歌を集める場面もあります。

古賀十二郎先生、故郷の図書館では随分とお世話になりましたが、

こんなにハチャメチャな方とは知らなんだ。

「歌の不思議たい。歌は英語でエアー、フランス語でエール、

イタリア語でアリア、ドイツ語でアーリア、ポルトガル語でアリア。

つまり空気のことたい。歌は目に見えない精霊のごたるもんたい。

大気をさ迷うていた長崎ぶらぶら節が今、うったちの胸の中に飛び込んできた。

これをこんど　うったちが吐きだせば、また誰かの胸の中に入り込む。

その誰かが吐きだせば、また誰かの胸に忍びこむ。

そうやって歌は永遠に空中に漂いつづける。

これが歌の不思議でなくてなんであろう。」

長崎弁、通じますかね？

こんな古い長崎弁は　今ではもう耳にする機会は少ないかも。

耳で確認したくて、DVDを借りてみました。

懐かしい気持ちでいっぱいになりました。

もう亡くなった祖母より前の世代の人しか、こんな長崎弁は話せないのでは。

歌のフィールドワークどうのこうの以前に、

もうこの台詞そのものが記録されるべき音楽に聞こえました。

レンタルしたDVD２回見て、結局、購入してしまいました。

保存版。

吉永小百合さんが唄う「長崎ぶらぶら節」や美しい着物姿など、

聴きどころ、見どころ満載です。

軍艦「土佐」を見送るための「土俵入り」シーンが感動ものです。

Youtubeに予告編があります。

歌とは、音楽とは何だろう、それらを伝えていくことにどんな意味があるのだろう。

そんな大きな問いを投げかけてくれる映画でした。

おすすめ。

【DVD情報】

長崎ぶらぶら節 [DVD]

• 出版社/メーカー: 東映ビデオ
• メディア: DVD

【書籍情報】

長崎ぶらぶら節

• 作者: なかにし 礼
• 出版社/メーカー: 文藝春秋
• 発売日: 1999/11
• メディア: 単行本

【文庫本もあります】

長崎ぶらぶら節 (新潮文庫)

• 作者: なかにし 礼
• 出版社/メーカー: 新潮社
• 発売日: 2003/09/28
• メディア: 文庫